{"id":8707,"date":"2022-11-08T11:19:21","date_gmt":"2022-11-08T11:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/janushotel.wptar.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/"},"modified":"2022-11-08T11:27:20","modified_gmt":"2022-11-08T11:27:20","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/janushotel.hu\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\n

A JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA, 8600 Si\u00f3fok, F\u0151 u. 93-95. adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja<\/strong><\/p>\r\n

    \r\n
  1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

    A sz\u00e1llod\u00e1nk elk\u00f6telezett az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme ir\u00e1nt, komolyan veszi az \u00fcgyf\u00e9l inform\u00e1ci\u00f3biztons\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t. Az \u00e1ltalunk v\u00e9gzett adatgy\u0171jt\u00e9s \u00e9s adatfeldolgoz\u00e1s tiszta \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3 folyamatokb\u00f3l \u00e1ll \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag azt a c\u00e9lt szolg\u00e1lja, hogy \u00f6n min\u00e9l gyorsabban \u00e9s egyszer\u0171bben tudja int\u00e9zni a szobafoglal\u00e1ssal, fizet\u00e9ssel kapcsolatos \u00fcgyeit, \u00e9s ha k\u00edv\u00e1nja, \u00e9rtes\u00fclj\u00f6n kedvezm\u00e9nyes akci\u00f3inkr\u00f3l.<\/p>\r\n

    Ez a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 az al\u00e1bbiakat r\u00f6gz\u00edti:<\/p>\r\n

    Milyen szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jt\u00fcnk \u00d6nr\u0151l \u00e9s dolgozunk fel a vel\u00fcnk val\u00f3 \u00fcgyf\u00e9lkapcsolata keret\u00e9ben, \u00e9s webhely\u00fcnk, mobil alkalmaz\u00e1saink \u00e9s online szolg\u00e1ltat\u00e1saink haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatban;<\/p>\r\n

    Honnan szerezz\u00fck ezeket az adatokat;<\/p>\r\n

    Mit tesz\u00fcnk ezekkel az adatokkal;<\/p>\r\n

    Hogyan t\u00e1roljuk az adatokat;<\/p>\r\n

    Kiknek tov\u00e1bb\u00edtjuk \/ fedj\u00fck fel ezeket az adatokat;<\/p>\r\n

    Hogyan vessz\u00fck figyelembe az \u00d6n adatv\u00e9delmi jogait;<\/p>\r\n

    \u00c9s hogyan felel\u00fcnk meg az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoknak.<\/p>\r\n

    Az \u00f6sszes szem\u00e9lyes adat gy\u0171jt\u00e9se \u00e9s feldolgoz\u00e1sa az EU adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyeinek megfelel\u0151en t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\r\n

    C\u00e9g\u00fcnk adatai, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/strong><\/p>\r\n

    C\u00e9gn\u00e9v:   BALATON MINI SERVICE Idegenforgalmi \u00e9s Vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 KFT.<\/p>\r\n

    –          C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:                              14-09-080135  <\/p>\r\n

    –          Ad\u00f3sz\u00e1m:                                         10326192-2-14                     <\/p>\r\n

    –          IBAN, banksz\u00e1mlasz\u00e1m, SWIFT:        HU18-10101315-05119000-01003006  , BUDAHUHB<\/p>\r\n

    –          Sz\u00e9khely:                                          H-8600 Si\u00f3fok, F\u0151 \u00fat 93-95.<\/p>\r\n

    –          T\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151:                           a bejegyzett \u00fcgyvezet\u0151,<\/p>\r\n

    –          A szolg\u00e1ltat\u00e1s helysz\u00edne:                    JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/p>\r\n

     (a tov\u00e1bbiakban \u00fagy is, mint: \u201eAdatkezel\u0151<\/strong>\u201d)<\/p>\r\n

    Adatkezel\u00e9seink megfelelnek a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6vetkez\u0151knek:
    – az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (2016. \u00e1prilis 27.)<\/p>\r\n

     – a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet, a tov\u00e1bbiakban: \u201eGDPR<\/strong>\u201d)
    – az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny;<\/p>\r\n

    – a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny;
    – a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny;
    – az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi CL. t\u00f6rv\u00e9ny;
    – a szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonv\u00e9delmi, valamint a mag\u00e1nnyomoz\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9g szab\u00e1lyair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2005. \u00e9vi CXXXIII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: \u201eSzvtv<\/strong>.\u201d);
    – a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny;
    – az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny.<\/p>\r\n

    Az egyes adatkezel\u00e9seinkkel kapcsolatban a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sokat adjuk.<\/p>\r\n

      \r\n
    1. ADATKEZEL\u00c9SEK TIPUSAI<\/strong><\/li>\r\n
    2. ONLINE SZ\u00c1LL\u00c1SFOGLAL\u00c1SSAL \u00d6SSZEF\u00dcGG\u0150 ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

      Sz\u00e1llod\u00e1nk lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt online sz\u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sra annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy sz\u00e1llod\u00e1inkban gyors, k\u00e9nyelmes \u00e9s k\u00f6lts\u00e9gmentes m\u00f3don foglalhasson szob\u00e1t.<\/p>\r\n

      Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> a sz\u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s megk\u00f6nny\u00edt\u00e9se, k\u00f6lts\u00e9gmentess\u00e9, hat\u00e9konyabb\u00e1 t\u00e9tele.<\/p>\r\n

      Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> a sz\u00e1ll\u00e1st foglal\u00f3 szem\u00e9ly el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bek. a) pontja], az Adatkezel\u0151 \u00e9s \u00e9rintett k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge [GDPR 6. cikk (1) bek. b) pontja].<\/p>\r\n

      A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> megsz\u00f3l\u00edt\u00e1s; vezet\u00e9kn\u00e9v \u00e9s keresztn\u00e9v; lakc\u00edm (orsz\u00e1g, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, v\u00e1ros, utca, h\u00e1zsz\u00e1m); telefonsz\u00e1m; e-mail c\u00edm; gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1g eset\u00e9ben c\u00e9gn\u00e9v \u00e9s sz\u00e9khely, bankk\u00e1rtya sz\u00e1ma, SZ\u00c9P-k\u00e1rtya adatok (azonos\u00edt\u00f3, k\u00e1rty\u00e1n szerepl\u0151 n\u00e9v), k\u00e9pvisel\u0151, kapcsolattart\u00f3 neve, e-mail c\u00edme \u00e9s telefonsz\u00e1ma.<\/p>\r\n

      Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a foglal\u00e1s szerinti tart\u00f3zkod\u00e1si d\u00e1tum utols\u00f3 napj\u00e1t k\u00f6vet\u0151 k\u00e9t \u00e9v.<\/p>\r\n

      Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnk az online sz\u00e1ll\u00e1srendszerhez informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t veszi ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

      A szobafoglal\u00e1s\/ aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9sn\u00e9l megadott egy\u00e9b (\u00f6sszes adat) adatok tekintet\u00e9ben a SabeeApp Hotel Management System<\/strong> foglal\u00e1si rendszer \u00fczemeltet\u0151je is adatkezel\u0151nek min\u0151s\u00fcl<\/p>\r\n

      thePass Kft , Kiraly utca 30-32, A105 
      1061 Budapest – Hungary
      VAT No: HU24327567 \/ 24327567-2-42 <\/p>\r\n

      Telefon: +36 1 998 9186 <\/em><\/p>\r\n

       A weboldalakat t\u00e1rol\u00f3 szerverek \u00fczemeltet\u0151je<\/strong> (technikai \u00e9s forgalmi adatok t\u00e1rol\u00e1sa)<\/p>\r\n

      Port Kft  <\/strong>   9200, Mosonmagyar\u00f3v\u00e1r, Szent Istv\u00e1n kir\u00e1ly \u00fat 60.<\/p>\r\n

      \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat: info@webtar.hu<\/a><\/p>\r\n

      A honlap \u00fczemeltet\u00e9se<\/p>\r\n

      A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elfogad\u00e1s\u00e1val az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy a BALATON MINI SERVICE Idegenforgalmi \u00e9s Vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 KFT.\u2013 a szolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00e9nyelmesebb\u00e9, testreszabott\u00e1 t\u00e9tele \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 adatait kezelje.<\/p>\r\n

      Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> nem j\u00f6n l\u00e9tre szerz\u0151d\u00e9s a sz\u00e1llodai szob\u00e1ra vonatkoz\u00f3an.
      Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
      a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
      b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
      c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
      d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
      e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
      f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

      Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

      C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3k eset\u00e9ben is biztos\u00edtjuk.<\/p>\r\n

        \r\n
      1. BEJELENTKEZ\u00c9S, BEJELENT\u0150 LAP\/ VEND\u00c9G \u00c9S EL\u0150\u00cdRT IDEGENFORGALMI NYILV\u00c1NTART\u00c1SOK ADATAI<\/strong><\/li>\r\n
      2. A vend\u00e9g az \u00e9rkez\u00e9sekor, a lefoglalt \u00e9s visszaigazolt szob\u00e1j\u00e1nak elfoglal\u00e1sa el\u0151tt bejelent\u0151lapot \u00e9s\/vagy a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat szerint meghat\u00e1rozott vend\u00e9g- \u00e9s idegenforgalmi nyilv\u00e1ntart\u00e1st szolg\u00e1l\u00f3 k\u00f6nyvet t\u00f6lt ki, amelyben hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bb megadott
        adatokat a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban (\u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenrend\u00e9szettel, valamint az idegenforgalmi ad\u00f3val kapcsolatos jogszab\u00e1lyokban) meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gei teljes\u00edt\u00e9se, illetve a teljes\u00edt\u00e9s bizony\u00edt\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9rintett beazonos\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l mindaddig kezelje, am\u00edg az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g az adott jogszab\u00e1lyokban meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t ellen\u0151rizheti.<\/li>\r\n
      3. A bejelentkez\u00e9s, a bejelent\u0151 lap kit\u00f6lt\u00e9se \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul, de a szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybe v\u00e9tel\u00e9nek felt\u00e9tele, \u00e9s a 6. pontban meghat\u00e1rozott adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban \u2013 ha azokat az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntesen megadta -, az adatkezel\u00e9s k\u00f6telez\u0151.<\/li>\r\n
      4. Az \u00e9rintettek k\u00f6re: Minden term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett Sz\u00e1llod\u00e1ba szem\u00e9lyes adatainak megad\u00e1s\u00e1val bejelentkezik, bejelent\u0151 lapot t\u00f6lt ki.<\/li>\r\n
      5. Szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> n\u00e9v* jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, azonos\u00edt\u00e1s<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

        sz\u00fcl. hely, id\u0151* jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, azonos\u00edt\u00e1s<\/p>\r\n

        lakc\u00edm* jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, kapcsolattart\u00e1s, IFA meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa<\/p>\r\n

        e-mail c\u00edm* kapcsolattart\u00e1s<\/p>\r\n

        szem\u00e9lyi ig. sz\u00e1m azonos\u00edt\u00e1s<\/p>\r\n

        g\u00e9pkocsi rendsz\u00e1ma g\u00e9pkocsi azonos\u00edt\u00e1sa<\/p>\r\n

        \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g* jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, IFA meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa, idegenrend\u00e9szet<\/p>\r\n

        tart\u00f3zkod\u00e1s jellege \u2013 wellness, csal\u00e1di \u00fcd\u00fcl\u00e9s, gy\u00f3gy\u00fcd\u00fcl\u00e9s, konferencia, \u00fczleti, esk\u00fcv\u0151  statisztika<\/p>\r\n

        fizet\u00e9s m\u00f3dja \u2013 k\u00e9szp\u00e9nz, hitelk\u00e1rtya, voucher, egy\u00e9b statisztika, fizet\u00e9si m\u00f3dozatra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges<\/p>\r\n

        \u00e9rkez\u00e9s \u00e9s elutaz\u00e1s d\u00e1tuma* jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, IFA meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa<\/p>\r\n

        Hogyan \u00e9rtes\u00fclt sz\u00e1llod\u00e1nkr\u00f3l? k\u00e9rd\u00e9s v\u00e1lasza statisztika<\/p>\r\n

        h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s jelz\u00e9se h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se<\/p>\r\n

        nem (nem EU-s \u00e1llampolg\u00e1rok jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151,eset\u00e9n) azonos\u00edt\u00e1s<\/p>\r\n

        \u00fatlev\u00e9l sz\u00e1ma(nem EU-s jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151, \u00e1llampolg\u00e1rok eset\u00e9n) azonos\u00edt\u00e1s<\/p>\r\n

        v\u00edzum vagy tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly sz\u00e1ma (nem EU-s \u00e1llampolg\u00e1rok azonos\u00edt\u00e1s eset\u00e9n) jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151,<\/p>\r\n

        Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bel\u00e9p\u00e9s d\u00e1tuma (nem EU-s azonos\u00edt\u00e1s \u00e1llampolg\u00e1rok eset\u00e9n) jogszab\u00e1lyon alapul\u00f3an k\u00f6telez\u0151,<\/p>\r\n

        Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> 5. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja a jogszab\u00e1lyoknak (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenrend\u00e9szeti \u00e9s idegenforgalmi ad\u00f3val kapcsolatos jogszab\u00e1lyoknak) t\u00f6rt\u00e9n\u0151 marad\u00e9ktalan megfelel\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa, a sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, tov\u00e1bb\u00e1 teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9nek, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa, valamint az esetleges ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s \u00e9s kapcsolattart\u00e1s az \u00e9rintettel.<\/p>\r\n

        Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> 6. A helyi ad\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 1990. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny felhatalmaz\u00e1sa alapj\u00e1n, a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat idegenforgalmi ad\u00f3 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 rendelete
        alapj\u00e1n, k\u00f6telez\u0151 az adatkezel\u00e9s a n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si hely \u00e9s id\u0151, lakc\u00edm, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, \u00edgy azok az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybe v\u00e9tel\u00e9nek jogszab\u00e1lyi felt\u00e9telei.<\/p>\r\n

          \r\n
        1. Adatkezel\u0151 felh\u00edvja az \u00e9rintettek figyelm\u00e9t, hogy tekintettel a 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny 6.\u00a7 5. bekezd\u00e9s\u00e9ben foglaltakra, az \u00e9rintett \u00e1ltal \u00f6nk\u00e9nt
          megadott adatokat az ad\u00f3val (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenforgalmi ad\u00f3val) kapcsolatos jogszab\u00e1lyokb\u00f3l fakad\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9geinek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, valamint jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, az \u00e9rintett tov\u00e1bbi k\u00fcl\u00f6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl, valamint az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en is kezelheti.<\/li>\r\n
        2. A pap\u00edralap\u00fa bejelentkez\u0151 lapok \u00e9s egy\u00e9b pap\u00edralap\u00fa, adatokat tartalmaz\u00f3 iratok \u0151rz\u00e9s\u00e9re, t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3an az
          Adatkezel\u0151 a jelen szab\u00e1lyzatnak \u00e9s az Iratkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzatnak megfelel\u0151en j\u00e1r el.<\/li>\r\n
        3. Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> jogszab\u00e1ly alapj\u00e1n k\u00f6telez\u0151 adatok eset\u00e9n a felv\u00e9telt\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 5 \u00e9vig, h\u00edrlev\u00e9l eset\u00e9n az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rl\u00e9sig, egy\u00e9b adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban azon jogviszonyb\u00f3l ered\u0151jogok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edthet\u0151s\u00e9g\u00e9nek el\u00e9v\u00fcl\u00e9s\u00e9ig tart, amely jogviszony kapcs\u00e1n az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat kezeli, olyan adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, amelyek bizonylatokra ker\u00fclnek, \u00e9s a bizonylat a k\u00f6nyvviteli elsz\u00e1mol\u00e1st t\u00e1masztja al\u00e1, az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama a 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n legal\u00e1bb 8 \u00e9vig.<\/li>\r\n
        4. A bejelent\u0151 lapon az e-mail c\u00edm megad\u00e1s\u00e1val a Vend\u00e9gnek lehet\u0151s\u00e9ge van feliratkozni az Adatkezel\u0151 h\u00edrlevel\u00e9re. A h\u00edrlev\u00e9lre vonatkoz\u00f3an
          egyebekben a jelen szab\u00e1lyzatban foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

          Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> nem j\u00f6n l\u00e9tre szerz\u0151d\u00e9s a sz\u00e1llodai szob\u00e1ra vonatkoz\u00f3an, nem foglalhat\u00f3 el a szoba.
          Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
          a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
          b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
          c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
          d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
          e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
          f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

          Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

          C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3k eset\u00e9ben is biztos\u00edtjuk.<\/p>\r\n

            \r\n
          1. SZ\u00c1LLODAI SZOBA K\u00c1RTYA (RFID) BEL\u00c9PTET\u0150 RENDSZER<\/strong><\/li>\r\n
          2. \u00c9rintett sz\u00e1m\u00e1ra az Adatkezel\u0151 meghat\u00e1rozott ter\u00fcleteire, \u00edgy a szob\u00e1ba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejut\u00e1st az Adatkezel\u0151 m\u00e1gnesk\u00e1rtya seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel teszi lehet\u0151v\u00e9
            szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonbiztons\u00e1gi okokb\u00f3l.<\/li>\r\n
          3. A m\u00e1gnesk\u00e1rtya ig\u00e9nyl\u00e9se \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul \u00e9s a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek k\u00f6telez\u0151 eleme, amennyiben a
            szoba kiz\u00e1r\u00f3lag m\u00e1gnesk\u00e1rtya seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel nyithat\u00f3.<\/li>\r\n
          4. Az \u00e9rintettek k\u00f6re: Minden term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal\u00fczemeltetett Sz\u00e1llod\u00e1ban sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st k\u00edv\u00e1n ig\u00e9nybe venni.<\/li>\r\n
          5. A kezelt adatok k\u00f6re: <\/strong>n\u00e9v azonos\u00edt\u00e1s, lakc\u00edm azonos\u00edt\u00e1s, m\u00e1gnesk\u00e1rtya sz\u00e1ma azonos\u00edt\u00e1s<\/li>\r\n
          6. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong>: az \u00e9rintettek azonos\u00edt\u00e1sa, jogosults\u00e1gainak megad\u00e1sa \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9se, szem\u00e9ly- \u00e9s vagyonv\u00e9delem, a szolg\u00e1ltat\u00e1sok
            ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek k\u00f6nnyebb k\u00f6vet\u00e9se, valamint kapcsolattart\u00e1s.<\/li>\r\n
          7. Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a t\u00e1voz\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott huszonn\u00e9gy \u00f3ra eltelt\u00e9vel meg kell semmis\u00edteni a r\u00f6gz\u00edtett szem\u00e9lyes adatokat.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

            Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> nem j\u00f6n l\u00e9tre szerz\u0151d\u00e9s a sz\u00e1llodai szob\u00e1ra vonatkoz\u00f3an, nem foglalhat\u00f3 el a szoba.
            Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
            a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
            b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
            c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
            d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
            e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
            f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

            Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

            C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3k eset\u00e9ben is biztos\u00edtjuk.<\/p>\r\n

              \r\n
            1. SZOLG\u00c1LTAT\u00c1SNY\u00daJT\u00c1SSAL, SZ\u00c1ML\u00c1Z\u00c1SSAL KAPCSOLATOS ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

              C\u00e9g\u00fcnk a JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> vend\u00e9geivel l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 ide\u00e9rtve a sz\u00e1lloda szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel kapcsolatos d\u00edjak megfizet\u00e9s\u00e9t is \u2013 kezeli a vend\u00e9gek szem\u00e9lyes adatait.<\/p>\r\n

              Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> : a JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e9rintett \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ig\u00e9nybev\u00e9tele, az ellen\u00e9rt\u00e9k meghat\u00e1roz\u00e1sa \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1sa.<\/p>\r\n

              Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja], valamint a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny 69. \u00a7 (1) \u00e9s (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek rendelkez\u00e9sei szerinti jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja]<\/p>\r\n

              A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si hely, id\u0151, lakc\u00edm, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, szem\u00e9lyigazolv\u00e1ny sz\u00e1m, g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 rendsz\u00e1ma, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g, al\u00e1\u00edr\u00e1s<\/p>\r\n

              Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a szem\u00e9lyes adatok \u00e9rintett \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megad\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t\u00f3l a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 5 \u00e9vig (el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151). Sz\u00e1mla kibocs\u00e1t\u00e1sa eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama a szem\u00e9lyes adatok \u00e9rintett \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megad\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t\u00f3l az adott \u00fczleti \u00e9vr\u0151l k\u00e9sz\u00edtett besz\u00e1mol\u00f3, \u00fczleti jelent\u00e9s, illetve k\u00f6nyvviteli elsz\u00e1mol\u00e1s elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v.<\/p>\r\n

              Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnk a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz k\u00f6nyvel\u0151<\/strong> seg\u00edts\u00e9g\u00e9t veszi ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

              Rusvai K\u00f6nyvel\u0151 Iroda – Rusvai Tam\u00e1s<\/strong><\/p>\r\n

              8600 Si\u00f3fok, Wessel\u00e9nyi u.77\/b<\/p>\r\n

              Ad\u00f3sz\u00e1m: 51109413-2-34<\/p>\r\n

              Sz\u00e1mviteli feladatok ell\u00e1t\u00e1sa<\/p>\r\n

              Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> Az \u00e9rintett a sz\u00e1lloda szolg\u00e1ltat\u00e1sait nem veheti ig\u00e9nybe.<\/p>\r\n

              Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)<\/p>\r\n

                \r\n
              1. a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,<\/li>\r\n
              2. b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,<\/li>\r\n
              3. c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,<\/li>\r\n
              4. d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),<\/li>\r\n
              5. e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,<\/li>\r\n
              6. f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

                 <\/p>\r\n

                  \r\n
                1. AJ\u00c1ND\u00c9KUTALV\u00c1NY V\u00c1S\u00c1RL\u00c1S\u00c1VAL KAPCSOLATOS ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                  A JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> vend\u00e9geinek lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van arra, hogy a sz\u00e1lloda honlapj\u00e1n aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt ig\u00e9nyeljenek. Azt, hogy ezen aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny milyen adatokkal (milyen n\u00e9vre) \u00e9s milyen \u00e9rt\u00e9kben ker\u00fclj\u00f6n ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, az ig\u00e9nyl\u0151 hat\u00e1rozza meg. Az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en \u2013 az azon szerepl\u0151 \u00e9rt\u00e9ken \u2013 a sz\u00e1lloda vend\u00e9geinek lehet\u0151s\u00e9ge van arra, hogy a szok\u00e1sos fizet\u00e9si m\u00f3dok helyett (k\u00e9szp\u00e9nz, bankk\u00e1rtya \/ banki \u00e1tutal\u00e1s) ezzel az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nnyal fizessen a sz\u00e1llod\u00e1ban.<\/p>\r\n

                  Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa<\/p>\r\n

                  Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> a sz\u00e1ll\u00e1st foglal\u00f3 szem\u00e9ly el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont]<\/p>\r\n

                  A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> vezet\u00e9kn\u00e9v \u00e9s keresztn\u00e9v; telefonsz\u00e1m; e-mail c\u00edm, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok (n\u00e9v, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, utca, h\u00e1zsz\u00e1m), post\u00e1z\u00e1si c\u00edm (n\u00e9v, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, utca, h\u00e1zsz\u00e1m).<\/p>\r\n

                  Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny sikeres k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9ig. Sz\u00e1mla kibocs\u00e1t\u00e1sa eset\u00e9n az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama a szem\u00e9lyes adatok \u00e9rintett \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megad\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1t\u00f3l az adott \u00fczleti \u00e9vr\u0151l k\u00e9sz\u00edtett besz\u00e1mol\u00f3, \u00fczleti jelent\u00e9s, illetve k\u00f6nyvviteli elsz\u00e1mol\u00e1s elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 8 \u00e9v.<\/p>\r\n

                  Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnk az online aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny-v\u00e1s\u00e1rl\u00e1si rendszer<\/strong> m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9hez informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t is ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

                  a SabeeApp Hotel Management System foglal\u00e1si rendszer \u00fczemeltet\u0151je <\/strong><\/p>\r\n

                  thePass Kft <\/strong>, Kiraly utca 30-32, A105 
                  1061 Budapest – Hungary
                  VAT No: HU24327567 \/ 24327567-2-42 <\/p>\r\n

                  Telefon: +36 1 998 9186 <\/em><\/p>\r\n

                  Online aj\u00e1nd\u00e9k utalv\u00e1ny \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se a foglal\u00e1si rendszeren bel\u00fcl<\/p>\r\n

                  Tov\u00e1bbi adatkezel\u0151k az aj\u00e1nd\u00e9k utalv\u00e1ny \u00e9tkes\u00edt\u00e9s\u00e9ben:<\/strong><\/p>\r\n

                  Gulliver Travel Utaz\u00e1si Iroda, Gulliver Office Kft.
                  <\/strong>Sz\u00e9khely postac\u00edme: 9406 Sopron, Pf. 618.
                  Eng.sz.: U-000903
                  Nemzeti Adatv\u00e9delmi nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m: NAIH-60757
                  Fax, tel: +36-99-510-203, …201 
                  infokukacgulliverponthu
                  C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 08-09-015416
                  Ad\u00f3sz\u00e1m: 14068593-2-08<\/p>\r\n

                  Online aj\u00e1nd\u00e9k utalv\u00e1ny \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se<\/p>\r\n

                  XENTURY KFT.<\/strong><\/p>\r\n

                  1012 BUDAPEST, P\u00c1LYA UTCA 2. A. \u00c9P. FSZT. 5.<\/p>\r\n

                  INFO@XENTURY.HU<\/p>\r\n

                  C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:            01-09-170188<\/p>\r\n

                  Ad\u00f3sz\u00e1m:           23376458-2-41<\/p>\r\n

                  Telefonsz\u00e1m:    +36 (1) 2550-250<\/p>\r\n

                   <\/p>\r\n

                  Online aj\u00e1nd\u00e9k utalv\u00e1ny \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se<\/p>\r\n

                   <\/p>\r\n

                  Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> Az \u00e9rintett nem tud aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt v\u00e1s\u00e1rolni.<\/p>\r\n

                  Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
                  a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
                  b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
                  c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
                  d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
                  e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
                  f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

                  Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

                  C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3k eset\u00e9ben is biztos\u00edtjuk.<\/p>\r\n

                    \r\n
                  1. H\u00cdRLEV\u00c9LRE VAL\u00d3 FELIRATKOZ\u00c1SSAL KAPCSOLATOS ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                    H\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztatjuk az arra feliratkoz\u00f3kat aj\u00e1nlatainkr\u00f3l, \u00fajdons\u00e1gainkr\u00f3l \u00e9s akci\u00f3inkr\u00f3l.<\/p>\r\n

                    \u00d6nnek lehet\u0151s\u00e9ge van a JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> h\u00edrlevel\u00e9re (www.janushotel.hu<\/a> oldalon) feliratkozni. Amennyiben e h\u00edrlev\u00e9lre \u00d6n feliratkozik, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy a JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> h\u00edrlevelekkel keress\u00fck meg.<\/p>\r\n

                    A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s \u2013 a h\u00edrlevelek k\u00fcld\u00e9s\u00e9n t\u00fal \u2013 semmilyen szolg\u00e1ltat\u00e1sunknak nem k\u00e9pezi felt\u00e9tel\u00e9t.<\/p>\r\n

                    Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se.<\/p>\r\n

                    Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont].<\/p>\r\n

                    A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> e-mail c\u00edm<\/p>\r\n

                    Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l val\u00f3 leiratkoz\u00e1sig.<\/p>\r\n

                    Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong><\/p>\r\n

                    Az online h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u0151-rendszerhez informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t vessz\u00fck ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

                    Adatfeldolgoz\u00f3 neve<\/strong><\/p>\r\n

                    MailChimp\/  <\/strong> The Rocket Science Group, LLC
                    675 Ponce de Leon Ave NE
                    Suite 5000  Atlanta, GA 30308 USA<\/p>\r\n

                    H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u0151 adatb\u00e1zis t\u00e1rol\u00e1sa \u00e9s m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se<\/p>\r\n

                    Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> Az \u00e9rintett nem kap h\u00edrlevelet c\u00e9g\u00fcnkt\u0151l.<\/p>\r\n

                    Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
                    a) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
                    b) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
                    c) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
                    d) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
                    e) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
                    f) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

                    A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l b\u00e1rmikor leiratkozhat c\u00e9g\u00fcnknek az janus@janushotel.hu e-mailc\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt level\u00e9vel, vagy a h\u00edrlev\u00e9lben a leiratkoz\u00e1s ikonra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kattint\u00e1ssal. Ebben az esetben a h\u00edrlev\u00e9l-k\u00fcld\u00e9ssel kapcsolatos szem\u00e9lyes adatait halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00fck az adatb\u00e1zisunkb\u00f3l.<\/p>\r\n

                    Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

                    C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel c\u00e9g\u00fcnk a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3 eset\u00e9ben is biztos\u00edtja.<\/p>\r\n

                      \r\n
                    1. EL\u00c9GEDETTS\u00c9GM\u00c9R\u00c9SSEL KAPCSOLATOS SZEM\u00c9LYES ADATKEZEL\u00c9S<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                      C\u00e9lunk, hogy a JANUS BOUTIQUE HOTEL & SPA<\/strong> vend\u00e9geinek szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat magas sz\u00ednvonalon ny\u00fajtsuk, ez\u00e9rt folyamatosan k\u00e9r\u00fcnk visszajelz\u00e9st vend\u00e9geinkt\u0151l a sz\u00e1llod\u00e1ban tart\u00f3zkod\u00e1suk sor\u00e1n gy\u0171jt\u00f6tt tapasztalataikr\u00f3l.<\/p>\r\n

                      Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> visszajelz\u00e9s k\u00e9r\u00e9se a sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gekt\u0151l a Hotel szolg\u00e1ltat\u00e1sainak tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9se, jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\r\n

                      Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont], az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont].<\/p>\r\n

                      A jogos \u00e9rdek megjel\u00f6l\u00e9se:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnknek jogos \u00e9rdeke f\u0171z\u0151dik ahhoz, hogy a visszajelz\u00e9sek alapj\u00e1n szolg\u00e1ltat\u00e1saink fejleszt\u00e9s\u00e9hez inform\u00e1ci\u00f3t kapjunk.<\/p>\r\n

                      A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re:<\/strong> vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v, nem, e-mail c\u00edm.<\/p>\r\n

                      Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a foglal\u00e1s szerinti tart\u00f3zkod\u00e1si d\u00e1tum utols\u00f3 napj\u00e1t k\u00f6vet\u0151 k\u00e9t \u00e9v.<\/p>\r\n

                      Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnk az online sz\u00e1ll\u00e1srendszerhez informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t veszi ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

                      Adatfeldolgoz\u00f3 neve<\/strong><\/p>\r\n

                      a SabeeApp Hotel Management <\/strong>System foglal\u00e1si rendszer \u00fczemeltet\u0151je<\/p>\r\n

                      thePass Kft , Kiraly utca 30-32, A105 
                      1061 Budapest – Hungary
                      VAT No: HU24327567 \/ 24327567-2-42 <\/p>\r\n

                      Telefon: +36 1 998 9186 <\/em><\/p>\r\n

                      A honlap foglal\u00e1si motorj\u00e1nak \u00fczemeltet\u00e9se<\/p>\r\n

                      A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elfogad\u00e1s\u00e1val az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja ahhoz, hogy az Adatfeldolgoz\u00f3 \u2013 a szolg\u00e1ltat\u00e1sai jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben k\u00e9rd\u0151\u00edvekkel keresse meg.<\/p>\r\n

                      Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/strong> Az \u00e9rintett nem kap el\u00e9gedetts\u00e9gm\u00e9r\u0151 k\u00e9rd\u0151\u00edvet c\u00e9g\u00fcnkt\u0151l.<\/p>\r\n

                      Az \u00e9rintett jogai:<\/strong> az \u00e9rintett szem\u00e9ly (az, akinek a szem\u00e9lyes adatait c\u00e9g\u00fcnk kezeli)
                      g) k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokkal kapcsolatos adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, valamint az ezen szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st,
                      h) k\u00e9relmezheti azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t,
                      i) k\u00e9relmezheti azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t,
                      j) k\u00e9relmezheti a GDPR 18. cikk\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (teh\u00e1t azt, hogy c\u00e9g\u00fcnk az adatokat ne t\u00f6r\u00f6lje, vagy ne semmis\u00edtse meg b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy hat\u00f3s\u00e1g megkeres\u00e9s\u00e9ig, de legfeljebb harminc napig, s ezen t\u00falmen\u0151en m\u00e1s c\u00e9llal az adatot ne kezelje),
                      k) tiltakozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen,
                      l) gyakorolhatja az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t. Ez ut\u00f3bbi jog \u00e9rtelm\u00e9ben az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat word vagy excel form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat k\u00e9r\u00e9s\u00e9re egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa c\u00e9g\u00fcnk.<\/p>\r\n

                      Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> C\u00e9g\u00fcnk minden sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st megtesz egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens (pl. szem\u00e9lyes adatokat tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, elt\u0171n\u00e9se, illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa) elker\u00fcl\u00e9s\u00e9re. Egy m\u00e9gis bek\u00f6vetkez\u0151 incidens eset\u00e9n a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u0151rz\u00e9se, valamint az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l nyilv\u00e1ntart\u00e1st vezet\u00fcnk, amely tartalmazza az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok k\u00f6r\u00e9t, az adatv\u00e9delmi incidenssel \u00e9rintettek k\u00f6r\u00e9t \u00e9s sz\u00e1m\u00e1t, az adatv\u00e9delmi incidens id\u0151pontj\u00e1t, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, hat\u00e1sait \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra megtett int\u00e9zked\u00e9seket, valamint az adatkezel\u00e9st el\u0151\u00edr\u00f3 jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott egy\u00e9b adatokat.<\/p>\r\n

                      C\u00e9g\u00fcnk adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt az adatfeldolgoz\u00f3i feladatokra, amelyben adatfeldolgoz\u00f3k v\u00e1llalj\u00e1k, hogy tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybe v\u00e9tele eset\u00e9n k\u00f6telez\u0151en alkalmazz\u00e1k azokat az adatv\u00e9delmi \u00e9s adatkezel\u00e9si garanci\u00e1kat, amelyeket az adatfeldolgoz\u00f3i szerz\u0151d\u00e9s el\u0151\u00edr sz\u00e1mukra, erre tekintettel a szem\u00e9lyes adatok jogszer\u0171 kezel\u00e9s\u00e9t az adatfeldolgoz\u00f3k eset\u00e9ben is biztos\u00edtjuk.<\/p>\r\n

                        \r\n
                      1. COOKIE KEZEL\u00c9S \u00c9S GOOGLE ANALYTICS<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n

                        Az Adatkezel\u0151 a Google Analytics alkalmaz\u00e1val a testre szabott kiszolg\u00e1l\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n kis adatcsomagot, \u00fan. s\u00fctit (cookie) helyez el \u00e9s a k\u00e9s\u0151bbi l\u00e1togat\u00e1s sor\u00e1n olvas vissza. Ha a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 visszak\u00fcld egy kor\u00e1bban elmentett s\u00fctit, a s\u00fctit kezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3nak lehet\u0151s\u00e9ge van \u00f6sszekapcsolni a felhaszn\u00e1l\u00f3 aktu\u00e1lis l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t a kor\u00e1bbiakkal, de kiz\u00e1r\u00f3lag a saj\u00e1t tartalma tekintet\u00e9ben.<\/p>\r\n

                        Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, nyomon k\u00f6vet\u00e9se, egym\u00e1st\u00f3l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se, a felhaszn\u00e1l\u00f3k aktu\u00e1lis munkamenet\u00e9nek azonos\u00edt\u00e1sa, az annak sor\u00e1n megadott adatok t\u00e1rol\u00e1sa, az adatveszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, webanalitikai m\u00e9r\u00e9sek, szem\u00e9lyre szabott kiszolg\u00e1l\u00e1s.<\/p>\r\n

                        Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont].<\/p>\r\n

                        A kezelt adatok k\u00f6re:<\/strong> IP c\u00edm, d\u00e1tum, id\u0151pont, valamint az el\u0151z\u0151leg megl\u00e1togatott oldal.<\/p>\r\n

                        Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama:<\/strong> a honlap megl\u00e1togat\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott maximum 90 nap
                        Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele: c\u00e9g\u00fcnk az al\u00e1bbi informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3k seg\u00edts\u00e9g\u00e9t veszi ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/p>\r\n

                        Adatfeldolgoz\u00f3 neve: <\/strong>GOOGLE Analytics <\/strong><\/p>\r\n

                        A Google Analytics tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l b\u0151vebben itt t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat: <\/strong>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=hu<\/a>.<\/strong><\/p>\r\n

                        Az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k:<\/strong> A s\u00fctit a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9pes t\u00f6r\u00f6lni saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l, illetve letilthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben a s\u00fctik alkalmaz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\r\n

                        A s\u00fcti preferenci\u00e1k b\u00f6ng\u00e9sz\u0151n bel\u00fcli be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3an az al\u00e1bbi szab\u00e1lyzatokban tal\u00e1l b\u0151vebb t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st:<\/strong><\/p>\r\n